"Neier Siasser" - "Vin Nouveau"

Servi avec un beau sourire

2/3 autres photos de cette amicale réunion (clic)

Nous avons fêté le vin nouveau !

"" Comme chaque année en Alsace, la période des vendanges offre l'occasion de déguster le vin nouveau, le fameux "Neier Siasser" ("Neier" : nouveau, "Siasser" : sucré). Se situant entre le jus de raisin et le vin, le Neier Siasser est issu de la première presse des vendanges et se commercialise plus ou moins fermenté.

Pétillant, trouble et riche en sucres et en levures, il exhale une odeur assez caractéristique de fermentation.

Il se boit dès la fin du mois de septembre, aux premières vendanges, mais autrefois, sa dégustation était associée à la Saint-Martin (le 11 novembre), date théorique à laquelle le processus de la fermentation est terminé.

Le vin nouveau est un vin de fête et de saison et se boit idéalement en groupe autour d'une grande table garnie de noix , de lard, de pommes, de raisins, de figues ... et de pain de campagne.

Au Moyen Age déjà, la tradition voulait que l'on accompagne le Neier Siasser de la Saint-Martin avec des noix. Boire le vin nouveau accompagné de noix permettait de rajeunir et parfois même de guérir. Rien que ça ! ""

Nous nous sommes donc retrouvé en fin d'après-midi, entre amis, après une marche autour de Wintzenheim/Turckheim, à déguster ce fameux vin nouveau. Les noix de rigueur, mais également du lard, du jambon fumé, du salami, du pain paysan, ont ravi notre palais, le tout couronné d'une excellente tarte aux quetsches (selon une traditionnelle recette alsacienne), accompagné d'un petit café noir.

Réunion amicale, bonne humeur, bonne ambiance ..... et vive le "Neya" comme on dit dans le Haut-Rhin.

Le Lac des Perches et le Neuweiher

Le Neuweiher

le Lac des Perches en contrebas

D'autres photos dans l'album (clic) - et les photos de Annie et Pierre (clic)

Aujourd'hui nous avons randonné dans la vallée de Masevaux.

Nous sommes partis du carrefour de la forêt dite le Riesenwald (Rimbach - alt. 743 m). En empruntant un sentier relativement raide au départ (triangle bleu) nous sommes montés vers le Lac des Perches (alt. 1130 m).

"" Le Lac des Perches est un lac d'origine glaciaire qui a été rehaussé à l'aide d'un barrage au XVIème siècle pour l'alimentation de forges puis d'une usine textile jusqu'en 1960

Son appelation alémanique est "Sternsee" (le lac de l'Etoile). Le nom français provient d'une erreur d'interprétation du patois local, car il s'agissait primitivement du lac des Bers, du nom des sommets qui l'entourent. Mais "Bers" est devenu "Bärsch" en allemand, soit "perche"; la traduction française a suivi... ""

Comme beaucoup de lacs vosgiens, le lac des perches possède sa légende. Cette dernière veut qu’un jeune garçon, jouant un soir au bord du lac, vit tomber une étoile filante dans l’eau. Curieux, il s’approcha du bord et aperçut beaucoup d’autres étoiles au fond du lac. Se penchant un peu plus pour les contempler, il tomba et fût entraîné dans les profondeurs. Telle est la triste histoire du lac des Perches.

Le lac bénéficie d'un phénomène de miroitement intense lié à la limpidité de ses eaux, reflétant son fond granitique.
Quand une brise ride la surface, il semble saupoudré de milliers d'étoiles, pour le plus grand plaisir du randonneur.

En poursuivant notre randonnée nous sommes passés par le Col des Perches (alt. 1071 m) ; nous avons emprunté sur une courte distance le GR 5, admiré la Haute Bers en face de nous, pris quelques jolies photos du lac en contrebas. En empruntant le GR 531, puis le Seppiweg, nous sommes arrivés au Neuweiher (neu : nouveau , weiher : lac). Le Neuweiher offre des traces du travail des anciens glaciers. De 4 ha il est séparé du petit Neuweiher par un barrage ...... (origine et histoire : cliquer ici).

Nous nous sommes restaurés à l'Auberge du Neuweiher (clic) dans la traditionnelle bonne ambiance "arcalienne".

Au menu :

Quiche lorraine

Salade

Sauté de Veau

Gratin dauphinois

tarte (myrtilles ou framboises)

Repus et reposés nous avons repris nos bâtons ....

Une petite montée raide , quelques magnifiques sentiers de forêts (traversée du Baechelswald), puis la descente en pente assez raide vers le parking d'Ermensbach.

- Randonnée a travers des sites grandioses des anciennes cuvettes glacières des Vosges du Sud. - Circuit ombragé et points de vue exceptionnels.

Nous devons cette "mémorable" sortie pédestre à Jacques que nous tenons à remercier ici.

Prague, la Ville Dorée ..... Karlsbad et Marienbad

Du 17 au 21 août 2009 les Arcaliens de Colmar ont visité Prague et les villes d'eaux Karlsbad et Marienbad.

Petite rétrospective :

Ils ont passé trois magnifiques journée à Prague à l'Hôtel Christie - Vladislavova 20 110 00 PRAHA l.

Un programme, fort varié, leur a proposé entre autres la visite de la bibliothèque du couvent de Strahov, le sanctuaire de N.D. de Lorette, le Palais Royal et la Basilique St Georges, la Villa Bertramka (qui a abrité W. A. Mozart entre 1787 et 1791). Ils ont assisté à la représentation "une nuit avec Mozart". ... Le lendemain ils ont découvert l'Eglise N.D.-de-la-Victoire, la Cité Juive. Ils ont passé par le pont Charles en direction de la vieille ville ....

Croisière-déjeuner pour se retrouver le 4ème jour deleur voyage à Karlsbad (la plus prestigieuse ville thermale de Bohême), puis à Marienbad qu'ils ont visités avant un somptueux dîner. Ils ont logé à l'Hôtel Excelsior à Marianske Lazne.

Après le petit-déjeuner buffet à l'hôtel ils ont entamé le chemin du retour par Nova Hospoda ; ils ont traversé la frontière à Waidhaus et ont déjeuné à Ansbach.

Retour à Colmar.

Magnifique voyage qui laisse des souvenirs et des photos ( cliquez ici)

Rencontre inter délégations - 25è anniversaire de l'ARCAL - Musées de Biesheim

Mini-croisière sur le Rhin (Au fond Vieux-Brisach en Allemagne)

cliquez sur les photos pour les agrandir

La rencontre inter délégations organisée dans le cadre du 25è anniversaire de l'Arcal (par Jean-Paul et Sonia, délégués de Colmar et de Mulhouse), nous a amenés à visiter, aujourd'hui, le Musée de l'Instrumentation Optique ainsi que le Musée Gallo-Romain à Bisheim (Neuf-Brisach).

▱ Musée de l'Instrumentation Optique à Biesheim (clic)

Un musée à la frontière de l'Art et de la Technique.

Présentés dans un cadre féerique, plus de 400 objets décrivent l'évolution de l'Optique au cours des trois derniers siècles, dans des domaines aussi différents que l'Astronomie, la Marine, la Topographie, la Microscopie, les Mesures Optiques, le Laser, l'Holographie.

Le musée fait référence au patrimoine technique local à travers l'oeuvre de cinq hommes de sciences alsaciens qui ont contribué au développement de l'optique et de la mécanique de précision.

▱ Musée Gallo-Romain de Biesheim (clic)

Musée Gallo-Romain à Biesheim

Un musée de site

Le musée gallo-romain de Biesheim est consacré à un des sites majeurs (plus de 200 hectares) de la plaine du Rhin supérieur, comprenant une agglomération civile (vicus), un camp militaire du Ier siècle après J.C. et une forteresse-palais du IVe siècle. Plus de 1500 objets y sont présentés.

Les objets issus des fouilles sont disposés dans une vingtaine de vitrines, qui ne nous laissent plus rien ignorer de nos lointains concitoyens, grâce à des panneaux explicatifs. Clous, fibules, bouteilles en verre, hyposandale, plateau de balance aux bas reliefs et aux amphores à salaison, tous les aspects de leur vie quotidienne, religieuse, artisanale et militaire sont exposés. En partant, n’oublions pas de saluer, dans sa tombe, un ancêtre du IIIe siècle !

Quelques photos supplémentaires dans deux albums richement illustrés :

Instrumentation Optique (clic)

Musée Gallo-Romain (clic)

De votre côté n'hésitez pas à vous rendre à Biesheim dans le Haut-Rhin. Vous serez subjugués par ce magnifique cadre dans lequel sont présentés :

- d'une part les pièces d'archéologie issues des importantes fouilles réalisées sur l'exceptionnel site d'Œdenbourg, riche de précieux témoignages de l'époque gallo-romaine.

- d'autre part de nombreux objets qui décrivent l'évolution de l'optique au cours des trois derniers siècles.

A la suite de cette visite culturelle nous nous sommes tous retrouvés à bord du "Weinland Baden", très beau bateau accosté à Breisach am Rhein, sur lequel nous avons eu le plaisir de partager un moment d'amitié et de convivialité entre arcaliens d'autres délégations, le temps d'une mini-croisière de quatre heures sur le Rhin.

Ambiance festive et Musicale autour d'un buffet italien.

Un soleil radieux nous a accompagnés durant cette magnifique journée riches en découvertes, d'ambiance amicale fort sympathique, et les souvenirs foisonneront dans nos mémoires "arcaliennes".

L'album photos de la mini-croisière en diaporama peut se visiter en cliquant ici

Recettes de bonheur - pensées du jour (clic)

Rencontre des bénévoles de l'ARCAL Colmar

Tous les ans, à la même époque, le Comité de l'Arcal de Colmar invite les membres bénévoles, qui assurent l'animation et l'encadrement de l'Assocation, à une rencontre festive et amicale.

Pour la 2ème année consécutive, cette rencontre s'est déroulée au Refuge du Club Vosgien - "Châlet Meyerhof" près des Trois-Epis.

Nous étions quelques marcheurs à nous retrouver sur le parking des Trois-Epis d'où nous sommes partis vers le sentier circulaire jaune "Louise" (rectangle jaune - GR 532).

""La Reine Wilhelmine et sa fille Juliana des Pays-Bas ont parcouru fréquemment ce sentier lorsqu'elles venaient en vacances au Grand Hôtel des Trois Epis dans la première moitié du 20e siècle.""

Au bout d'une heure de marche (le sentier Louise est très agréable, ombragé et traverse une forêt dense de pins, de chênes, de marronniers ... ), nous avons rejoint les amis non-marcheurs qui nous attendaient devant le Châlet Meyerhof.

Au programme de la matinée étaient fixés :

▱ Le bilan des 9 premiers mois 2009, réflexions et débats

▱ La préparation du programme des activités 2010.

Les différentes activités au sein de l'Association ont été évoquées en rétrospective ainsi que diverses rencontres amicales projetées dans le futur.

Des innovations ont été suggérées, notamment un club de "Sudoku" ainsi que des séances d'initiation à l'horticulture (sachons soigner nos plantes, diagnostic de maladies des plantes etc).

Le Trésorier de l'Association a brièvement exposé l'état des comptes et le Délégué a exprimé ses remerciements aux membres bénévoles pour leur engagement arcalien.

Charles Putz a clôturé la séance par un petit discours que vous lirez en cliquant ici.

Nous nous sommes ensuite trouvés devant un magnifique buffet froid garni dont nous avons apprécié la diversité et les exquises saveurs.

Dans une ambiance amicale les discussions allaient bon train et ... nous voici à table :

Au menu :

Porcelet farci garni

Fromages

Dessert glacé

Café

Nous ne pouvons que vanter les mérites du traiteur de Sundhoffen qui a su prouver un professionnalisme sans faille.

La journée-rencontre des bénévoles "Arcaliens" de Colmar a été une totale réussite.

Quelques photos-souvenir dans un album que vous pouvez visionner en cliquant ici

De l'auberge du "Boenlesgrab" vers le Firstplan

Cliquez sur les photos pour les agrandir

☜ l'Auberge du Boenlesgrab (le site de l'auberge : clic)

De Colmar, via Soultzbach, nous sommes allés directement en voitures sur le parking devant l'auberge du "Boenlesgrab".

C'était, en effet, ce matin, la marche facile du mois. Nous nous sommes retrouvés à 9, à amorcer cette balade-rando en direction du Firstplan. (GR 532).

Après un petit arrêt à l'embranchement "Plaine de Rouffach", nous avons pris le chemin du Général vers Hirtzenstein, bifurqué vers le chemin du Rundkopf suivi du chemin du Taeffelen pour arriver au lieu-dit le Taeffelen (altitude 803 mètres). Le brouillard qui régnait ce matin tôt, s'est dissipé et nous avons pu entrevoir, baignant dans une légère brume, les villages nichés au fond de la vallée (Wintzfelden - Osenbach .... )

Nous avons ensuite emprunté un fort agréable sentier au léger dénivelé pour revenir rapidement vers l'Auberge du Boenlesgrab où nous attendait le "Menu-randonneur" réservé par Pierre, notre guide.

Le Pâté montagnard maison- crudités

Le Boeuf aux haricots rouges - Spätzles

Les Pêches des Vignes pochées au vin blanc et à la cannelle.

Après le plaisir de ce bon repas entre amis, les discussions menées de bon train, la petite photo-souvenir prise par l'aubergiste .... nous voilà revenus dans nos voitures sur le chemin du retour.

Encore quelques bons souvenirs qui resteront gravés !!

Merci à Pierre, notre généreux guide.

Quelques photos (clic)

De Wihr-au-Val vers la Croix de Scherlen

2/3 autres photos (clic)
☜ Wihr-au-Val
Eugène, notre guide a repéré une rando "facile" sur une colline de Soultzbach.

Après avoir garé nos voitures près de la gare de Wihr-au-Val nous avons pris la direction du Staufen. Au bout d'1/2 heure de montée raide dans une superbe forêt de chênes et de pins, nous sommes arrivés à la croix de Scherlen. Un panneau cloué sur un tronc d'arbre nous renseigne sur son origine :

"Auguste Scherlen, historien archiviste de Colmar (clic)

Membre du C.V.

né le 21.08.1871 - Mort en ce lieu le 26.11.1933"

.... Auguste Scherlen, ce dimanche de novembre, avait, comme tous les autres dimanches de l'année, l'intention de se promener dans les Vosges. Dans ces Vosges qu'il arpentait depuis plus de quarante ans et dont il connaissait le moindre recoin. Avec une prédilection pour la vallée de Munster et plus spécialement pour le vallon de Soultzbach. ......

Le 25 novembre 1933, Auguste Scherlen a succombé à une crise cardiaque alors qu'il était non loin du « Stumpfekopf », une colline de Soultzbach avec vue sur son église. Il aura vécu avec toute son âme et toute sa compétence pour son petit « paradis ».....

.... Auguste Scherlen est également resté fidèle à la vallée de Munster. Il songe même à s'y retirer, une fois la retraite prise. A la veille de son décès, il réceptionne sa nouvelle publication consacrée à l'histoire de Muhlbach. L'année de son départ, la Société d'histoire de Munster, dont il fut l'un des fondateurs, érige en son souvenir une croix au Stumfekopf.

Après une halte, c'est sur le sentier de Scherlen que nous avons continué notre rando vers le Staufen ; nous ne l'avons pas atteint !!! Ce sera pour une autre fois ....

Nous avons pris un sentier qui nous a ramenés vers Soultzbach-les-Bains d'où nous avons rejoint la gare de Wihr-au-Val.

Petite rando-balade sympa et facile entre amis. Merci Eugène !

ARCAL COLMAR A DEMENAGE

C'est le ler juin que le bureau de l'ARCAL a été transféré de la rue Mainbourg au

99, route de Rouffach à Colmar

rappel : une boîte aux lettres est installée près du portail à l'entrée du site.

Le numéro de téléphone reste le même : 03 89 30 14 55

Je suis allée "visiter" les lieux et j'ai trouvé les locaux très sympa ; les murs tout blancs donnent à l'endroit un air contemporain et de douce sérénité. Très fonctionnel le bureau spacieux et bien éclairé est précédé d'une entrée aménagée en espace d'accueil , le mobilier desing ajoute sa note de modernité.Les espaces rangements et un coin "toilette" dans le même ton blanc très sobre complète le confort de l'ensemble. La déco reste en projet.

Madeleine, la secrétaire, et son équipe étaient au travail : la mise sous enveloppe du courrier destiné aux membres "arcaliens" est un travail répétitif, peut-être un peu lassant, mais qui demande de la concentration et du sérieux dans son accomplissement. Au passage je leur adresse un petit merci ...

J'ai pris quelques photos qui, pour les curieux, sont disponibles dans un album en cliquant ici

cliquez sur les photos pour les agrandir

Des nouveaux locaux accueillants, clairs et spacieux, ont été mis à la disposition des Arcaliens bénévoles de Colmar. En tant que membres, nous avons eu la joie d'être conviés à l'inauguration de cet événement. Après un petit discours de bienvenue tenu par Jean-Paul Sitter et Monsieur Ritter de Strasbourg, nous nous sommes retrouvés, nombreux, devant un magnifique buffet garni. Un excellent Crémant a été servi en accompagnement de bretzels, de saucisses chaudes et d'un gâteau sucré à la cannelle, spécialité d'un membre arcalien pâtissier.

Une ambiance animée, fort sympathique et très amicale régnait dans la cour. Des petits groupes se formaient. Le verre à la main et la bretzel dans l'autre, nous essayions de ne "louper" personne, de glaner des nouvelles de chacun, en nous promettant de nous revoir très rapidement lors d'une des nombreuses sorties organisées par les bénévoles de l'Association. (que je remercie au passage pour leur dévouement et leur ardeur).

Monsieur Gilbert Meyer, Maire de Colmar, nous a rejoints un court moment. Un bref discours, témoignage de son admiration pour le travail et les résultats de l'Association et le voilà une petite coupe de crémant à la main.

Nous nous sommes tous réjouis de ce moment de partage et souhaitons vivement nous retrouver de temps à autres entre amis, grâce à l'existence de cette "chouette association" qu'est

L'ARCAL DE COLMAR

Et voici l'album-photos que vous pouvez visionner en cliquant ici

☟ Petite vidéo (discours de Monsieur Gilbert Meyer)

Le Lac Majeur et les Iles Borromées

Cliquez sur les photos pour les agrandir

Quelques Arcaliens de Colmar y étaient .... du 9 au 12 septembre

Les "Lacs Italiens"

ces simples mots entrouvrent la porte de tout un monde harmonieux, fait d'eau bleu s'allongeant au pied des monts, de barques à arceaux, de villas, de jardins en terrasses, de fleurs, que baigne une lumière éclatante.

Le Lac Majeur est le plus célèbre de ces lacs, dont la beauté est légendaire. Une foisonnante végétation, des rives tantôt sauvages, tantôt d'une douceur infinie font surtout son charme : le bassin central avec les Iles Borromées, est un des endroits des plus enchanteurs et jouit d'une réputation mondiale.

Et voici les photos de ce magnifique voyage (cliquer ici)

Visite guidée du Musée Théodore Deck à Guebwiller

Détail intéressant du carrelage de la salle de bain commandée par la famille Schlumberger

Les photos prises dans le Musée se trouvent ici (cliquer)

Nous étions une vingtaine à nous rendre à Guebwiller avec Aline Didner, organisatrice de cette après-midi culturelle.

Le centre d'intérêt de la visite a été le Musée du Florival (le site-web - clic), rebaptisé "Musé Théodore Deck".

Situé dans une ancienne demeure canoniale ayant appartenu aux Chanoines de Murbach, le magnifique Musée du Florival (repensé et rénové) est un musée d'art et d'histoire local présentant plusieurs thématiques.

Le sous-sol est consacré à la minéralogie, le premier niveau à l'art religieux et profane jusqu'au XVIIIe siècle.

Les autres niveaux sont consacrés à l'oeuvre du céramiste Théodore Deck (1823-1891), créateur du fameux "bleu Deck".

Cette collection très variée a été récemment enrichie par une donation privée de plusieurs centaines de pièces, ce qui en fait la plus riche d'Europe. Nous avons admiré en particulier une salle de bains et une véranda entièrement reconstituées, oeuvres de ce grand maître qui sera de 1887 à sa mort directeur de la Manufacture de Sèvres. Sa tombe se trouve au Cimetière Montparnasse à Paris.

La visite de ce Musée vaut le déplacement ...

Biographie de Th. Deck :
"" Céramiste de renom, Théodore Deck est né à Guebwiller en 1823 et mort à Paris en 1891. Après un apprentissage chez un poêlier de Strasbourg le jeune Deck parcourt l'Europe à pied à la recherche de nouveaux horizons culturels et techniques....."" (suite en cliquant ici)
Etant sur la Place Jeanne d'Arc, nous n' avons bien sûr pas manqué de visiter également l'Eglise Notre Dame qui dresse son imposante façade de grès rose. Cette église construite entre 1763 et 1745 par Beuque et Ritter fut le premier édifice néo-classique d'Alsace. A l'intérieure l'architecture, assez impressionnante, est ornée d'une sculpture en stuc de l'Assomption (dans le choeur), réalisée en 1783 par Sporrer.

Quelques photos prises lors de la visite (clic)

De Hinterzarten à Himmelreich (Au Paradis)

Rando en Forêt-Noire dans le Bade-Wurtemberg

Nous sommes partis en voitures le matin très tôt de Colmar direction Breisach. De là nous avons pris le train qui nous a amenés, au bout d'une heure 1/4, à Hinterzarten (en passant par Fribourg). Les lignes de chemin de fer de la Forêt Noire sont tracées dans un relief tourmenté, c'est dire si ponts, tunnels, courbes et contrecourbes sont légion. Nous nous sommes régalés de superbes paysages ...

Hinterzarten est située dans un cadre romantique de la Forêt-Noire à une altitude de 850 . La région est un parc naturel qui s'étend de la vallée "Höllental" aux hauteurs du Feldberg. Hinterzarten a une station thermale de première classe et est également connue pour ces célèbres sauteurs à ski.

Au bout de deux bonnes heures de marche nous sommes arrivés au Gasthaus Engel" (clic) au lieu dit Alpersbach. Situé à 1030 m d'altitude ce restaurant-hôtel exauce les souhaits de ses clients dans un paradis de vacances.

Un très bon repas accompagné d'un généreux vin du pays nous a amené le réconfort indispensable à la poursuite de la randonnée. Nous avons effectivement amorcé une très longue descente de plus de 7 km en direction de "Himmelreich". Nous avons repris le train de la ligne "Höllentalbahn" DB 727) entre Neustadt et Fribourg. Elle est ainsi appelée parce qu'elle traverse le Höllental (la vallée de l'enfer), un défilé très étroit. Elle a une dénivellation relativement prononcée. En plein milieu du Höllental, après Hinterzarten, près du seul évitement dans la vallée, il y a une statue d'un cerf en métal sur un promontoire rocheux, que l'on entrevoit rapidement du train. Evidemment une légende locale s'y rattache. Toutefois, cela explique le nom de l'évitement, à savoir Hirschsprung (saut du cerf).

Nous arrivons très rapidement à Breisach (via Fribourg) où nous attendent nos voitures sur le parking ... direction Colmar.

Merci Jean-Paul pour cette belle organisation !

Fourbus ... mais contents ! .... bisous et à la prochaine marche.

Quelques photos (clic)

Le Drumont

Après les chaleurs écrasantes de ces derniers jours, les marcheurs arcaliens étaient bien contents de randonner dans les Vosges .

Nous étions du côté du Drumont. Le Drumont est un sommet du massif des Vosges qui se situe à Bussang. D'une altitude de 1200 mètres, avec une table d'orientation il offre un panorama remarquable.

Le matin nous sommes partis du parking de la carrière entre Urbeis et le Col de Bussang. (N. 66).

Nous débutons la marche sur une pente très forte. Elle devient plus régulière et nous marchons vers la direction des crêtes. Un peu de ciel bleu entre les sommets des arbres nous indique le sommet proche. Le sentier très étroit nous ralentit, ce qui nous permet d'observer le sous-bois qui décline joliment la couleur verte du plus clair au plus foncé. Des petites taches blanches, jaunes ou roses laissent deviner une flore épanouie en cette fin d'été. Nous sortons de la forêt et gagnons la chaume. Les vaches en transhumance sur le Drumont, très placides et imperturbables, rumuninent dans les prés. Nous passons et ne les dérangeons pas .... Rapidement nous gravissons le sommet pelé du "Petit Drumont" qui surplombe la ferme-Auberge. Il fait un temps magnifique ! Nous atteignons la table d'orientation d'où nous dominons toute la contrée. Au fond le Ballon d'Alsace. Dans la vallée ce sont les maisons de Bussang qui tapissent les pentes. Au-delà de Fellring nous apercevons la grande crête à partir du Grand Ballon jusqu'au Rainkopf.

Le menu marcaire nous attend au Restaurant "Ferme Auberge le Drumont". Ambiance sympa.

Vers 15 h nous amorçons le retour par le sentier des Russiers. Nous descendons rapidement et Oh suprise, !! afin d'éviter la fin de marche sur la grande route près du Col de Bussang (bien trop dangereuse), nous devons emprunter une échelle de fer. Sur plus d'un kilomètre le sentier que nous suivons présente quelques dangers. Il n 'est pas large, il est pentu et nous n'allons pas vite. Nous nous agrippons à une corde rouge et terminons la randonnée, fourbus mais contents de cette belle journée.

☚ L'échelle que nous gravissons près du col de Bussang !

quelques photos de Pierre Munch (cliquez)

Sur les chemins de l'Eau à GUNSBACH

Deux belles photos de cette rando d'un mercredi après-midi avec Robert

L'eau est inséparable du quotidien du petit village de Gunsbach ( clic afin de visiter leur site). Ellle lui a donné son nom puisque, selon certains, Gunsbach signifierait "ruisseau du marécage" en alsacien. Elle est aussi principe de vie, porteuse de mythes, source d'énergie et mérite le respect. D'où vient-elle? Où va-t-elle? Comment les plantes, les animaux et l'homme sont-ils associés à cette eau? Accom- pagnés par la musique de l'onde qui s'écoule, Gunsbach vous invite à découvrir l'histoire de son eau, de son union avec les arbres, la terre et l'homme ...

Un livret peut agréablement accompagner la visite de ce sentier ; il est disponible gratuitement auprès de la Mairie de Gunsbach.

D'autres livres pédagogiques destinés à faciliter la découverte d'un site, d'un musée, d'un village et ... de la maison du Parc naturel régional des Ballons des Vosges du Parc à découvrir en cliquant ici

☚ Plan de la Balade de l'eau à Gunsbach

Pique-nique au Mont Ste-Odile

C'est de Saint-Jacques que les Arcaliens de Colmar sont partis en rando vers le Mont Ste-Odile.

La chaleur ne les a pas découragés et ils étaient quelques-un à s'adonner aux joies du pique-nique entre amis, à l'ombre des sapins, aux abords du Mont Ste Odile.

Les photos se trouvent dans cet album (cliquez ici)

Pique-nique au Gaschney

Quelques photos-souvenir de Annie Erdinger de cette rando-pique nique du 5 août 2009

cliquez ici pour les voir