A bummel durich alt Colmer - Une balade à travers le vieux Colmar

 

Nous étions cet après midi une trentaine d'arcaliennes et arcaliens avec l'immense privilège d'être confortablement installés pour pouvoir profiter au maximum  de cette comédie annoncée "hilarante". Et nous ne sommes pas déçus..



Nota : Le théâtre municipal de Colmar accueille chaque année plus de 100 représentations et rassemble environ 35000 spectateurs. La programmation est éclectique et se répartit en différents groupes de spectacles.

Présentation et historique en cliquant ici

"A bummel durich alt Colmer" pièce présentée par le TAC  👈 clic

Le Théâtre Alsacien de Colmar est une troupe dialectale qui existe depuis 1899.





On a appris plein de choses !
La tentative était peut-être risquée, car les fidèles du théâtre dialectal sont plus habitués aux vaudevilles qu’aux spectacles culturels, mais à en croire les réactions enthousiastes entendues à la sortie de la salle, le pari est gagné ! Cette création originale ludique et historique, est un succès : « Je suis enchantée ! On a appris plein de choses et l’humour alsacien n‘était pas absent pour autant ! » s’est exclamée cette spectatrice venue du secteur rhénan.

""Il est vrai que Gérard 👆Leser, notre célèbre historien folkloriste, n’a pas eu à forcer son talent pour sa première apparition sur scène dans un rôle de… guide touristique ! De sa voix chaude et avec son habileté de narrateur, il a promené sur fond de projections sur écran géant, un groupe de touristes à la découverte d’un « Colmer » insolite, celui où les fantômes dansent la nuit, où, tapis dans le noir, le « Nachtkalb » traque le malheureux noctambule qui a abusé du jus de la treille et que le diable en personne est enfermé dans un… « Muckakastala».

👇



la suite pour les curieux se trouve en cliquant ICI 


Nous nous sommes délectés durant deux heures  à travers ce groupe de personnes qui sur scène suivent un guide qui leur fait découvrir des maisons, des places et des lieux insolites du vieux Colmar. 

Au cours de cette flânerie ils vont de surprise en surprise car ils apprennent à découvrir autrement la ville. Anecdotes locales, histoires drôles et légendes ...... se succèdent à un rythme effréné.


👆

Une chose est certaine, nous n'aurons qu’une envie, celle de suivre le conseil scandé par la troupe colmarienne et bien souvent par Honoré,: « Schàuia doch ìn die Heh Verdeckel ! Ìhr bakomma sìcher ke gstifer Nacka un ìhr kenna viel dezüa lehra ! »  (Regardez en l’air, vous n’attraperez pas un torticolis, mais vous en apprendrez davantage !).


Nos  applaudissements sont bien mérités mais la fin du spectacle approche ... trop vite ....

Nous voilà donc revenus dans le hall du théâtre avec encore dans nos yeux des étincelles qui vont certainement perdurer ..... Nous nous sommes bien amusés !!!!! 

Nous nous promettons de faire honneur au prochain théâtre Alsacien et comptons sur notre chère Marcelle d'y être vigilante.😍


J'en profite pour la remercier ici pour ces instants de détente et de joie de vivre.


MERCI MARCELLE 


Visite et dégustation au Domaine Rolly-Gassmann à Rorschwihr

 


Nous étions sans voix en levant les yeux vers ces bâtiments de grande envergure :  majestueux,  extraordinaires  et je mesure mes mots.



""Les vins issus du Domaine Rolly Gassmann sont le fruit de la rencontre de la lumière, de la terre et du sous-sol, exprimé par le cycle végétal de la vigne, permettant une rencontre incontestable et miraculeuse des hommes et du vin. C’est ainsi que l’humilité engendrée par le respect de la nature a permis la transmission d’un savoir-faire familial qui trouve ses racines viticoles dès l’an 1611. De génération en génération, nous avons toujours été producteur de vinvigneron indépendant propriétaire récoltant au coeur de l’Alsace, à Rorschwihr. .......
Le site du domaine se trouve en cliquant ici

C'est Monsieur Pierre GASSMANN qui nous accueille dans la cour en nous révélant l'histoire de ce domaine, sa construction, les arbres, le terrassement, le caveauen n'omettant pas d' évoquer les nombreux problèmes administratifs et autres difficultés rencontrés tout au long de ce parcours.

Petite parenthèse au passage : le stock actuel est de deux millions de bouteilles et les bâtiments sont à 35 mètres sous terre.
Nous sommes maintenant dans le bâtiment où se trouvent les cuves de vins blancs (contenance 50 à 100 hl) ainsi que les tonneaux de vins rouges (25 à 50 hl) ....

cliquez sur les photos pour les agrandir

....puis plus loin l'entrepôt des bouteilles, la chaufferie ,  le dynamiseur, la Mise en bouteilles, l'étiquetage .... toute cette visite étant étayée par les explications de Monsieur GASSMANN  qui ne manque pas de rentrer dans les détails afin de satisfaire au mieux notre soif de découvertes et de connaissances.
le dynamiseur
Nota : Le geste du vigneron : dynamiser la préparation""Les deux préparations biodynamiques de base, la 500 (bouse de corne) et la 501 (silice), sont diluées dans de l'eau de pluie (ou de source) et brassées pendant 1 h avant d'être pulvérisées. C'est la dynamisation. Elle se fait en plein air.""
L'album des photos plus explicites de cette visite se trouve en cliquant ici

Nous voilà maintenant dans le caveau de dégustation. Un véritable musée où nous attend une table garnie,   "salés - sucrés" qui accompagneront  dignement et agréablement cette dégustation.... comprenant une quarantaine de vins différents. 

Sylvaners, Pinots blancs, Rieslings, Pinots noirs, Muscat, Pinots gris, Gewurtztraminer ....     
Nous apprécions unanimement la qualité de tous ces vins ainsi que leurs effets gustatifs en suivant attentivement les explications que nous apporte Monsieur GASSMANN quant à leurs  propriétés et leurs bienfaits.   Nos questions trouvent leur réponse. Nos curiosités et notre soif de savoir sont largement satisfaites.                                              
                            La liste(tarifs) des vins dégustés ; clic sur la photo pour l'agrandir      👇

Notre amie Marie, référente de la sortie "dégustation",  tout en remerciant Monsieur GASSMANN pour son accueil, et en notre nom à tous , lui remet un paquet-cadeau ainsi qu'un cake  le tout joliment emballé.


Nous sommes ravis, les Arcaliens petit à petit quittent le caveau .. en emportant avec eux dans leur mémoire ces instants privilégiés au contact d'un professionnel du vin ,convaincu et convainquant. ,

MERCI MARIE POUR CETTE MÉMORABLE SORTIE Au DOMAINE ROLLY-GASSMANN à RORSCHWIHR.


Les médicaments - Conférence du 21 février 2024

 

Monsieur Vogel, Pierre Demande, référent de la sortie conférence,  et Gérard Dittel, Président de L'ARCAL 

Nous étions aujourd'hui à la Maison de l' Artisanat pour suivre la conférence qui nous était proposée par notre ami Arcalien, Pierre Demange. "Les médicaments" ; nous sommes tous concernés à plus ou moins fortes "doses" .....

C'est Pierre qui , en prenant  la parole, nous présente le conférencier, en l'occurence le Professeur Thomas VOGEL, clic Pôle de Gériatrie aux Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, très apprécié des membres Arcaliens, sa présence d'aujourd'hui  d'aujourd'hui nous gratifiant de sa huitième conférence. 

Monsieur VOGEL se déclare particulièrement impressionné par le nombre des Arcaliens présents.

Première diapo sur l’écran . 


👈 La Latrogénie médicamenteuse désigne l'ensemble des effets indésirables provoqués par la prise d'un ou plusieurs médicaments. L'Assurance Maladie et les professionnels de santé se mobilisent pour mettre en place une prévention active contre ce risque qui affecte particulièrement les personnes âgées.

Nota : 30 000 centenaires en France en 2024 , la majorité vivant encore chez eux.


Monsieur VOGEL  précise qu'à Strasbourg  40 hospitalisations par jour résultant de prises de médicaments inadaptés ; en insistant sur le fait qu'un éventail indésirable n'est pas forcément en rapport avec une prescription médicamenteuse ! ouf !!!! 


La limitation thérapeutique - vaste sujet nous dit-il, cas par cas ? : rien n'est décrété - rien n'est écrit ???? whoh

Limite des recommandations : totalement inadaptée.


 Ventes de médicaments en France en 2012 - position de la France 
clic sur la photo pour l'agrandir 


Et voilà un mot bien compliqué :``'L'Hétérogénéité'

c'est-à-dire : 

""Les modifications dues au vieillissement ne sont pas identiques chez tous les individus d’une même espèce. De même, chez un sujet donné, leurs modes d’apparition, leurs rythmes et leurs ampleurs varient selon les cellules, les tissus ou les organes.
Le vieillissement est un processus lent et insidieux.... la suite 
ici

Monsieur Vogel nous montre sur une diapo la photo de la  plus vieille chirurgienne du monde a 89 ans , ainsi que  celle de Ed Withlock, 85 ans, qui a pulvérisé le record du marathon dans sa classe d’âge en courant les 42km,  en Ontario (Canada), en moins de quatre heures : 3h, 56mm et 33,2 secondes. Une belle perf’ !


En fin de conférence d'autres sujets sont également abordés,  notamment  
- La dépression  2/3 des suicidés ont consulté dans le mois et 1/3 dans la semaine.
- Très important: ne jamais écraser les médicaments. eh oui ! ne pas prendre un médicament sur un sucre.
- Le DOLIPRAN = un médicament de référence !
- Les AINS : Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) sont des médicaments qui permettent de réduire ou de supprimer les symptômes liés à un phénomène inflammatoire. Certains sont disponibles sans ordonnance. Les AINS ne sont cependant pas sans risque et peuvent avoir des effets secondaires.
Conclusion 1 👇

Conclusion 2 👇
cliquez sur les images pour les agrandir

La conférence touche à sa fin et comme de coutume le conférencier s'est prêté au "questions-réponses" ! Très intéressants les dialogues mais que je ne saurais bien sûr pas rapporter ici.
Sauf que je lui ai personnellement suggéré une prochaine conférence sur l'homéopathie . 😀 Hélas pas trop son domaine   nous dit il .. quel dommage !!   😕

L'ARCAL par le biais de Pierre DEMANGE offre le traditionnel  cadeau au Professeur VOGEL en le remerciant vivement pour sa prestation,  gratitude que nous confortons  par de vifs applaudissements.
Nous nous retrouvons ensuite pour le pot de l'amitié. Merci Marie Madeleine et Béatrice pour cette organisation très amicale !


ET SURTOUT MERCI PIERRE 😍
pour cette intéressante conférence qui saura peut-être empêcher,  s'il le faut, des abus de prises de médicaments.😒


Rencontre "Bowling" du Vendredi 16 février 2024

 


Et c'est bien sûr au FUNPARK de COLMAR que s'est tenue, comme d'habitude,  cette rencontre sportive, amicale et de détente.

Du  FUNPARK, JDS en parle ici


Tout le monde est à l'heure ! le temps de se saluer de papoter , et nous voilà  déjà en train de choisir les chaussures et  les boules .

Les 3 équipes se constituent  et s'affichent sur les tableaux. 




 

Grand sourire de Francine !!!! votre webmaster 😆👆


 👆choix des boules 

Je n'oublierai pas de nommer les "strikers"  qui sont  Colette, Robert et René, ce dernier étant le champion de ce jour en totalisant 130 points. Bravo René !!!! et toujours avec son beau sourire.👇

Les parties se poursuivent... nous ne lâchons pas prise et c'est au bout d'une heure que l'une après l'autre les trois équipes terminent leur jeu .
Les résultats finaux pris en photos se trouvent dans un album dédié à cette sortie. Cliquez ici pour le visionner. 

Nous recherchons nos chaussures ; Nous nous rhabillons et  ne manquons bien sûr pas de commenter
cette après-midi très récréative en nous promettant de nous revoir le mois prochain.

Merci Huguette ..... gros bisous à toi pour ces instants de bonheur et d'amitié.


Visite guidée de l’exposition au Musée Unterlinden "170 ans ça se fête"

 


Nous sommes bien nombreux aujourd'hui en quête de culture et c'est grâce à notre amie Marcelle SAUER, référente de la sortie, que nous nous retrouvons dans le hall du Musée Unterlinden  de Colmar.

Marcelle prend la parole,  nous remercie d'être si nombreux et s'en réjouie. 
Et c'est Monsieur Robert SCHMITT, Vice Président de la Société SCHONGAUER, qui nous retrace ensuite l'histoire du musée.

Le Musée Unterlinden propose un parcours de visite couvrant près de 7000 ans d’histoire, de la Préhistoire à l’art du 20e siècle. Ce cheminement dans le temps, au cœur de collections encyclopédiques, permet de découvrir les multiples aspects de l’architecture du Musée. Dans le cloître gothique est présenté l’art du Moyen-Age et de la Renaissance, avec des œuvres de Martin Schongauer, Hans Holbein, Lucas Cranach … et le Retable d’Issenheim (1512–1516), chef-d’œuvre de la peinture occidentale. Inaugurés en 1906, les anciens bains municipaux offrent un espace propice aux manifestations temporaires. L’extension contemporaine, édifiée par les architectes suisses Herzog & de Meuron, constitue le nouvel écrin où se côtoient les artistes majeurs du 20e siècle : Monet, Picasso, Nicolas de Staël, Soulages, Dubuffet….....

le site plus explicatif se trouve en cliquant ici



Nous passons par le cloître et tombons directement sur la magnifique statue de la Vierge à l'Enfant.






et sans transition nous voilà devant le Rétable d'Issenheim de Matthias Grunewald.....

Sur Wikipédia ici

cliquez sur l'image pour l'agrandir
.......où figurent Nicolas de Haguenau, St Augustin, Guy Guers, St Antoine, 2 pirteurs d'offrande, St Jérôme Christ, sauveur, et les 12 apôtres .


Nous déambulons ainsi en suivant notre guide, nous arrêtant à des endroits bien stratégiques arrêts agrémentés par ses judicieuses explications.

Mosaïques, 

Jésus avec la croix (portement de Croix (1520/1525)

Statue et portraits de Martin Schongauer

Le Char de la Mort (Théophile Schuler 1848/1851

Tableau de Robert Delaunay, 

L'Homme à la feuille -Léopold Survage


La masse d'Arme de Colmar


.....


Nous voilà ensuite en face d'artistes plus contemporains.


 Ignace Chauffour, Florine Langweil, JJ. Waltz dit Hansi, Charles Bonnet .....

Picasso, Poliakoff, Soulages, Dubuffet, Rebeyrolle, Nicolas de Staël, César..... 

Nous avons la chance de pouvoir profiter de "GUERNICA " immense chef d'oeuvre de Pablo Picasso "

Guernica

Vous pouvez visionner les photos prises lors de la visite ainsi que du déjeuner  en cliquant ici


La visite de l' exposition touche à sa fin.... 

Afin de fêter dignement cet anniversaire,  Marcelle a concocté pour nous un repas gastronomique et ce au Restaurant du Musée ; nous nous sommes bien régalés. C'était tout simplement délicieux.




MERCI CHERE MARCELLE POUR CES INSTANTS DE CULTURE ET DE CONVIVIALITÉ.


STAMMTISCH en Allemand - Vendredi 9 février 2024

 






La petite déco "ambiance carnaval. 👆

A la Pâtisserie DUSSOURD une table nous est réservée pour cette nouvelle rencontre "Stammtisch".

Petit rappel : Ce terme désigne à la fois la table des habitués dans un café ou un restaurant, et le groupe d'amis qui s'y réunit régulièrement.

"Le Stammtisch en Alsace" :  ici

Nos mines réjouies démontrent l'intérêt et le plaisir que nous prenons  lors de cette réunion amicale,  studieuse et  très instructive......

Nous avons commandé des petites collations (tisanes - café) et autres pâtisseries..... mmmmm 


La séance démarre par la parole donnée à celles d'entre nous qui souhaitent partager une anecdote récente de leur quotidien, et ma foi bien sûr en Allemand. 

Personnellement, c'est avec grand plaisir que j'ai raconté un court séjour très récent à Strasbourg en visite chez ma petite fille Noa (21 ans) dans son petit studio d'étudiante.  Nous avons fait le tour du Centre de Strasbourg et n'omettant pas les endroits stratégiques. Une matinée passée à la piscine ( relaxation, détente ...) et soirée crêpes-partie.

Et c'est Iris qui poursuit un peu sur le même sujet en évoquant sa découverte des crêpes lors d'un séjour à Paris , notamment à Montmartre , découverte d'autant plus ludique qu'elle s'est refaite par la suite dans d'autres endroits gastronomiques de la ville. Les crêpes n'ont plus de secret pour elle !!!!

Edith quant à elle évoque la sortie arcalienne "Les conteuses"  agrémentée par un joueur à flûte intervenant entre chaque conte avec dégustation de baerewecke et de Schenkele. Odile, Claire et Gaby , conteuses des Amis de la Bibliothèque de Colmar leur ont offert un après-midi enchanteur autour de contes sur le thème des quatre saisons avec accompagnement musical.

Béatrice nous parle d'un séjour à Strasbourg durant lequel elle avait la charge en tant que guide de 54 élèves ; elle était coachée par un ami professeur d'anglais/français. Le comportement du groupe était exemplairement discipliné et aucune fausse note n'était à déplorer. Le passage dans une Bierstube a permis à tous de rapporter en souvenir une petite bouteille de  bière. 

... et toutes nos évocations  bien sûr dans un allemand un peu hésitant .... mais ne sommes nous pas là pour nous perfectionner ?

D'autant plus que la discussion autour de la table se poursuit et s'anime sur d'autres sujets très  variés.

Nous passons maintenant par la phase "exercices"  de grammaire. Iris distribue des feuillets comportant des textes en allemand que nous devons compléter. Des corrections sont inévitables.  la grammaire allemande étant pour nous très  déroutante.

cliquez sur les photos pour les agrandir

La réunion touche à sa fin ! Le temps a passé trop vite... nous nous quittons en nous promettant bien sûr de nous retrouver le mois prochain pour un nouveau STAMMTISCH. 


                MERCI BEAUCOUP A TOI IRIS  POUR CES INSTANTS DE PUR BONHEUR. . . ET ..... À TRÈS BIENTÔT. 😘